José Manuel NIETO SORIA
Los discursos de la Corona en las Cortes de Castilla y León
Colección: Leyes Históricas de España
Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2025, 356 págs.
ISBN: 9788434031005
El discurso de la Corona o razonamiento real de Cortes es la manifestación de la oralidad política por la que el rey, o quien actúa en su nombre, expone ante la asamblea las circunstancias y motivos que están en el origen de su decisión de reunirla, estableciendo así los objetivos principales del consiguiente debate y de los acuerdos a tomar. Por ello, estas piezas oratorias tienen una relevancia particular, tanto desde el punto de vista del conocimiento del contexto político, como de las prioridades legislativas del monarca. En esta obra, por primera vez en la historiografía parlamentaria, se lleva a cabo un análisis sistemático de la totalidad de los discursos de la Corona ante las Cortes de Castilla y León, desde el primer caso comprobado, en las Cortes de Burgos de 1379, hasta las primeras Cortes del reinado de Carlos I en 1518, momento a partir del cual este discurso de la Corona irá adquiriendo nuevos perfiles.
Este estudio se completa con una colección documental integrada por setenta y siete piezas documentales, algunas hasta ahora inéditas, entre las que se incluye el texto completo de todos los discursos de la Corona conocidos a través de las actas de Cortes, de fuentes narrativas o de documentación real, así como algunos otros documentos sobre todo en forma de cartas reales de convocatorias de Cortes, para aquellas reuniones para las que no se tiene noticia de tal discurso.
ÍNDICE
Prefacio.
Capítulo I. La oralidad regia y el momento parlamentario.
Capítulo II. Un discurso inaugural: las Cortes de Burgos de 1379.
Capítulo III. Un discurso para una reforma política: las Cortes de Valladolid de 1385.
Capítulo IV. Salvar un reino: Las Cortes de Segovia de 1386.
Capítulo V. La cabeza que rige el cuerpo político: las Cortes de Briviesca de 1387.
Capítulo VI. Discursos reales ante el Consejo Real y las Cortes de Guadalajara de 1390.
Capítulo VII. El discurso de la justicia en las Cortes de Segovia de 1390.
Capítulo VIII. Discursos para una sucesión inesperada: las Cortes de Madrid de 1391 y 1393.
Capítulo IX. Discurso para una sucesión que no fue: las Cortes de Toledo de 1402.
Capítulo X. Discursos para un rey Tutelado: las Cortes entre 1406 y 1411.
Capítulo XI. Discursos para un rey bajo privanza: las Cortes entre 1419 y 1425.
Capítulo XII. El discurso de la Corona en la “cortesanización” de las Cortes (1425-1454).
Capítulo XIII. Discursos para un rey cruzado (1454-1458).
Capítulo XIV. Discursos para un rey muy ocupado (1458-1474).
Capítulo XV. El discurso implícito en las cartas de convocatoria a Cortes con los Reyes Católicos.
Capítulo XVI. Cuatro discursos para unas cortes testamentarias: Burgos, 1515.
Capítulo XVII. En el origen del razonamiento real moderno: las cortes inaugurales de Valladolid de 1518.
Capítulo XVIII. Conclusiones: discurso de la corona y comunicación simbólica en las Cortes de Castilla y León.
CORPUS DOCUMENTAL
Doc. 1. 1379, 8 de agosto, Burgos. Ordenamiento mandado leer por orden de Juan I ante las Cortes reunidas en Burgos en 1379.
Doc. 2. 1385, 1 de diciembre, Valladolid. Discurso que manda leer Juan I en las Cortes de Valladolid de 1385 sobre las circunstancias y consecuencias de la derrota de Aljubarrota.
Doc. 3. 1386, fines de noviembre, Segovia. Razonamiento de Juan I sobre sus derechos al trono frente a las pretensiones del duque de Lancaster ante las Cortes de Segovia de 1386.
Doc.4. 1387, 16 de diciembre, Briviesca. Discurso de la Corona justificativo del ordenamiento general leído en las Cortes de Briviesca de 1387.
Doc. 5. 1390, abril-mayo, Guadalajara. Discurso pronunciado por Juan I ante el Consejo Real, estando reunidas las Cortes en Guadalajara, proponiendo su renuncia al trono de Castilla para convertirse en rey de Portugal.
Doc. 6. 1390, abril-mayo, Guadalajara. Razonamiento real sobre perdón general y treguas con Portugal en las Cortes de Guadalajara de 1390.
Doc. 7. 1390, julio, Segovia. Discurso de la Corona ante las Cortes de Segovia de 1390.
Doc. 8. 1391, 10 de abril, Madrid. Discurso leído en nombre del rey Enrique III por su canciller de la poridad en las Cortes de Madrid de 1391 sobre las razones referidas a la sucesión en el trono por las que fueron convocadas dichas Cortes.
Doc. 9. 1393, 15 de diciembre, Madrid. Discurso de los procuradores presentes en las Cortes de Madrid de 1393 con el que dan respuesta al discurso de la corona que había sido leído al comienzo de aquellas Cortes.
Doc. 10. 1394, 27 de noviembre, Valladolid. Carta real de convocatoria de un Ayuntamiento a celebrar en San Esteban de Gormaz en 1394.
Doc. 11. 1395, 17 de junio, Valladolid. Carta real De convocatoria para celebrar unas Cortes en León en 1395.
Doc. 12. 1396, 10 de julio, Segovia. Carta real de convocatoria para celebrar Cortes e Segovia en 1396.
Doc. 13. 1397, 25 de febrero, Villafranca del Arzobispo. Carta real de convocatoria ordenando el envío de procuradores para un Ayuntamiento en 1397.
Doc. 14. 1398, 2 de septiembre, Valladolid. Carta real de convocatoria de unas Cortes a celebrar en Toro en 1398.
Doc. 15. 1399, 29 de noviembre. Ocaña. Carta real de convocatoria para el envío de procuradores para la celebración de un Ayuntamiento.
Doc. 16. 1400, 10 de noviembre, Roales. Carta real de convocatoria para la celebración de un Ayuntamiento o unas Cortes a fines de 1400.
Doc. 17. 1402, 6 de enero, Toledo. Discurso de Enrique III en las Cortes de Toledo de 1402 con motivo del juramento como heredera del trono de su hija, la infanta doña María.
Doc. 18. 1406, 22 de diciembre, Toledo. Discurso pronunciado por el infante don Fernando en nombre de su hermano, el rey Enrique III, ante las Cortes de Toledo de 1406.
Doc. 19. 1407, 24 de febrero, Segovia. Discursos del infante don Fernando y de la reina madre, Catalina de Lancaster, como tutores reales del rey Juan II, ante las Cortes reunidas en Segovia en 1407, motivando la necesidad de una campaña militar contra el reino de Granada.
Doc. 20. 1408, enero, Guadalajara. Discurso de la Reina Catalina de Lancaster ante las Cortes de Guadalajara de 1408 proponiendo la aceptación de unas treguas con el reino de Granada.
Doc. 21. 1408, 1 de febrero, Guadalajara. Discursos de la reina doña Catalina y del infante don Fernando ante las Cortes de Guadalajara de 1408 sobre las necesidades financieras para la guerra de Granada.
Doc. 22. 1409, enero, Valladolid. La reina Catalina y el infante Fernando justifican ante las cortes de Valladolid de 1409 la aprobación de un nuevo servicio para la guerra de Granada.
Doc. 23. 1411, Valladolid. El infante don Fernando interviene ante las Cortes de Valladolid de 1411 para solicitar el otorgamiento de un servicio de 48 millones de maravedíes.
Doc. 24. 1419, 7 de marzo, Valladolid. Discursos en la proclamación del rey Juan II como mayor de edad en las Cortes de Madrid de 1419.
Doc. 25. 1419, 7 de marzo, Valladolid. Declaración de Juan II ante las Cortes en la proclamación de su mayoría de edad anunciando que gobernaría con cuatro consejeros.
Doc. 26. 1420, 20 de mayo, Valladolid. Razonamiento del arzobispo de Toledo Sancho de Rojas, en nombre y por orden de Juan II ante las Cortes de Valladolid 1420, justificando la recaudación de ocho monedas para ayuda del rey de Francia que se había hecho sin otorgamiento previo de los procuradores de las ciudades.
Doc. 27.1420, agosto, Ávila. Discurso, a modo de sermón, del Arcediano Gutierre Gómez por orden y en nombre Juan II en las Cortes de Ávila de 1420 legitimando el golpe de Tordesillas.
Doc. 28. 1423, Toledo. Discurso, a manera de sermón, del obispo de Cuenca Álvaro Núñez de Isorna por orden y en nombre de Juan II con motivo del juramento como heredera al trono de la infanta Catalina.
Doc. 29. 1424, septiembre, Burgos. Noticia del discurso del obispo de Burgos Pablo de Santa María, por encargo real, con motivo del juramento como heredera de la infanta Leonor.
Doc. 30. 1425, 21 de abril, Valladolid. Discurso del obispo de Cuenca, Álvaro Núñez de Isorna, por mandato de Juan II, con motivo del juramento del príncipe don Enrique como sucesor al trono.
Doc. 31. 1429, enero-abril, Illescas. Discurso de Juan II ante los procuradores en el Ayuntamiento de Illescas de 1429 proponiendo no concertar treguas con el reino de Granada y realizar una nueva campaña militar.
Doc. 32. 1429, 5 a 10 de diciembre, Medina del Campo. Discurso de Juan II ante los procuradores reunidos en Medina del Campo en 1429 solicitando un servicio para la guerra con Aragón y Navarra.
Doc. 33. 1430, 26 de enero a 25 de febrero, Medina del Campo. Discurso del relator de Juan II en nombre del rey para exponer ante los procuradores el conflicto con los infantes de Aragón Enrique y Pedro.
Doc. 34. 1430, 12 de septiembre a 30 de octubre, Salamanca. Discurso real en un Ayuntamiento celebrado en Salamanca para solicitar un servicio para la guerra de Granada.
Doc. 35. 1431, 30 de junio, cerca de Granada. Carta real de convocatoria de los procuradores de las ciudades para ver lo necesario para la guerra de Granada, dando lugar al Ayuntamiento de Medina del Campo de 1431 y a las Cortes de Zamora de 1432.
Doc. 36. 1431, 19 de septiembre a 27 de noviembre, Medina del Campo. Discurso de Juan II en el Ayuntamiento de Medina del Campo de 1431 solicitando un servicio para la guerra de Granada.
Doc. 37. 1433, 10 de diciembre, Madrigal. Carta de convocatoria de Juan II para que le envíen procuradores para las Cortes de Madrid de 1433.
Doc. 38. 1434, 10 de diciembre, Segovia. Carta de convocatoria de Juan II para que le envíen procuradores para las Cortes de Madrid de 1435.
Doc. 39. 1436, 8 de febrero, Alcalá de Henares. Carta de convocatoria de Juan II ordenando que le envíen procuradores para las Cortes de Toledo de 1436.
Doc. 40. 1438, 4 de febrero, Arévalo. Carta de convocatoria de Juan II ordenando que le envíen procuradores para las Cortes de Madrigal de 1438.
Doc. 41. 1439, 18 de marzo, Roa. Carta de convocatoria de Juan II por la que ordena el envío de procuradores para las Cortes de Valladolid de 1440.
Doc. 42. 1441, 20 de septiembre, Burgos. Carta de convocatoria de Juan II ordenando el envío de procuradores para las Cortes de Valladolid de 1442.
Doc. 43. 1445, 15 de mayo, cerca de Olmedo. Discurso que, en representación de los procuradores, defiende el vicariato divino del rey en las Cortes de Olmedo de 1445.
Doc. 44. 1447, 2 de enero, Madrigal. Discurso de Juan II en el Ayuntamiento de Tordesillas en diciembre de 1446, transmitido por los procuradores asistentes, en el que había justificado la petición de un servicio de 20 millones de maravedíes.
Doc. 45. 1448, noviembre-diciembre, Valladolid. Discurso de Juan II en el Ayuntamiento de Valladolid de 1448 solicitando consejo a los procuradores.
Doc. 46. 1453, 2 de enero, Valladolid. Discurso de Juan II en el Ayuntamiento de Valladolid de 1452-1453 solicitando la aprobación de un nuevo servicio.
Doc. 47. 1454, 22 de julio, Valladolid. Discurso de Enrique IV justificando el otorgamiento de un perdón el mismo día de su entronización.
Doc. 48. 1454, s.d., septiembre, Cuéllar. Discurso de Enrique IV ante las Cortes reunidas en Cuéllar proponiendo la preparación de una nueva campaña contra Granada.
Doc. 49. 1455, mayo, Córdoba. Discurso de Enrique IV en las Cortes de Córdoba de 1455 sobre su proyecto de matrimonio.
Doc. 50. 1458, 2 de enero, Madrid. Discurso de Enrique IV en las Cortes celebradas en Madrid en 1457 sobre las necesidades financieras para continuar la guerra en la frontera.
Doc. 51. 1458, 1 de abril, Madrid. Discurso de Enrique IV en el Ayuntamiento celebrado en Madrid en 1458 sobre las necesidades financieras para continuar la guerra en la frontera.
Doc. 52. 1462, 9 de mayo, Madrid. Discurso de Enrique IV en las Cortes de Madrid-Toledo de 1462 con motivo del juramento como sucesora al trono de la princesa Juana.
Doc. 53. 1465, ¿marzo?, Madrid. Discurso de Enrique IV ante el Consejo Real celebrado en Madrid en 1465 solicitando consejo sobre el alzamiento encabezado por el marqués de Villena.
Doc. 54. 1465, 21 de mayo, Salamanca. Discurso de Enrique IV en las Cortes de Salamanca de 1465 para solicitar la ayuda de las ciudades.
Doc. 55. 1469, 10 de abril, Ocaña. Discurso por orden de Enrique IV del arzobispo de Sevilla Alonso de Fonseca en las Cortes de Ocaña de 1469.
Doc. 56. 1473, 26 de octubre, Santa María de Nieva. Discurso de Enrique IV en las Cortes de Santa María de Nieva de 1473.
Doc. 57. 1475, 7 de febrero, Segovia. Carta real de convocatoria de las Cortes de Madrigal de 1476.
Doc. 58. 1478, 13 de noviembre, Córdoba. Carta real de convocatoria de las Cortes de Toledo de 1480.
Doc. 59. 1480, 28 de mayo, Toledo. Preámbulo del ordenamiento de las Cortes de Toledo de 1480.
Doc. 60. 1480, Toledo. Discurso de clausura de las Cortes de Toledo de 1480 de Gómez Manrique, presidente de los procuradores.
Doc. 61. 1498, 16 de marzo, Alcalá Henares. Carta real de convocatoria para las Cortes de Toledo de 1498.
Doc. 62. 1498, 5 de diciembre, Ocaña. Carta real de convocatoria para las Cortes de Ocaña de 1499.
Doc. 63. 1499, 12 de octubre, Granada. Carta real de convocatoria para las Cortes de Sevilla de 1500.
Doc.64. 1502, 8 de marzo, Llerena. Carta real de convocatoria para las Cortes de Toledo de 1502.
Doc. 65. 1504, 26 de noviembre, Medina del Campo. Carta real de convocatoria para las Cortes de Toro de 1505.
Doc. 66. 1505, 26 de diciembre, Salamanca. Carta real de convocatoria de las Cortes de Salamanca de 1506.
Doc. 67. 1506, 12 de julio, Valladolid. Alocución de Juana I y Felipe I ante las Cortes de Valladolid de 1506 con motivo de su juramento como reyes de Castilla y León.
Doc. 68. 1510. 8 de septiembre, Madrid. Discurso del rey Fernando leído ante Cortes de Madrid de 1510 ordenando quién deba actuar como su presidente.
Doc. 69. 1510, 6 de octubre, Madrid. Discurso del rey Fernando leído en su presencia por el secretario real Miguel Pérez de Almazán en las Cortes de Madrid de 1510.
Doc. 70 1512, 31 de enero, Burgos. Carta real de convocatoria de las Cortes de Burgos de 1512.
Doc. 71. 1515, 9 de junio, Burgos. Discurso de la Corona con el razonamiento del rey Fernando leído por orden suya ante las Cortes de Burgos de 1515 justificando la solicitud de un servicio para la guerra con Francia.
Doc. 72. 1515, 11 de junio, Burgos. Discurso de Fadrique de Toledo, duque de Alba, por orden del rey Fernando el Católico, comunicando a las Cortes la incorporación del reino de Navarra a la Corona de Castilla.
Doc. 73. 1515, 7 de julio, Burgos. Discurso del rey Fernando el Católico ante las Cortes de Burgos de 1515 comunicando su decisión de incorporar el reino de Navarra a la corona de Castilla.
Doc. 74. 1515, julio, Burgos. Discurso del rey Fernando el Católico ante las Cortes de Burgos de 1515 manifestando su compromiso con los intereses de la Corona de Castilla e informando sobre un supuesto casamiento de su nieto Carlos de Flandes con la cuñada del rey de Francia.
Doc. 75. 1518, 7 de febrero, Valladolid. Juramento de Carlos I como rey de Castilla y León ante las Cortes de Valladolid de 1518.
Doc. 76. 1518, 9 de febrero, Valladolid. Discurso de la Corona de Carlos I pronunciado en su nombre por Pedro Ruiz de Mota obispo de Badajoz, ante las Cortes de Valladolid de 1518, solicitando un servicio de 200 millones de maravedíes.
Doc. 77. 1518, 10 de febrero a 2 de marzo, Valladolid. Otorgamiento por los procuradores y reparto por anualidades del servicio extraordinario solicitado y respuesta de agradecimiento de Carlos I en las Cortes de Valladolid de 1518.