María FERRER-VIDAL DÍAZ DEL RIGUERO
Santa Eufemia de Cozuelos. El primer convento santiaguista femenino: puertas adentro
Aguilar de Campoo, Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, 2022, 288 págs.
ISBN: 978-84-17158-32-3
Santa Eufemia de Cozuelos es un monasterio que ha sido prácticamente olvidado por la historiografía hasta épocas muy recientes. Y eso a pesar de su relevancia histórica evidente que pasa, en primer lugar, por ser uno de los primeros establecimientos monásticos de la Montaña Palentina en la Alta Edad Media y además, por constituirse a finales del siglo XII, como la primera fundación para mujeres de la Orden Militar de Santiago. Es precisamente en Santa Eufemia donde se gesta, como banco de pruebas, esta forma monástica de nuevo cuño, que reúne dentro de los conventos santiaguistas femeninos a freilas de la Orden conventuales y seculares, con una liturgia, unos usos, unas costumbres y un modo de vida singulares, muy condicionados por las peculiaridades de los votos establecidos en la Regla de la Orden Militar: la castidad conyugal y no perpetua, el vivir sin propio en lugar de la pobreza absoluta y la comunidad de bienes, junto con la limitación de la obediencia al maestre de la Orden y al Sumo Pontífice, que se replican en todos los demás conventos santiaguistas de fundación medieval. La presente publicación trata de reparar este olvido. Recoge una de las partes de la tesis doctoral que defendió su autora, María Ferrer-Vidal en octubre de 2020 en la Facultad de Letras de la Universidad de Castilla-La Mancha, la que, bajo el título de Puertas Adentro, nos transporta el interior de un espacio monástico hoy desaparecido, del que solo queda en pie su magnífica iglesia conventual.
Índice
Prólogo (Ángela Muñoz Fernández)
Agradecimientos
Presentación
Introducción histórica
El emplazamiento monástico
El monasterio en el tiempo: historia y territorio
La fundación (siglo X)
Un monasterio independiente (hasta 1100)
Dependiendo del obispo de Burgos (1100-1186)
Santa Eufemia, convento santiaguista (1186-1502)
Los primeros años en la Orden Militar (1186-1200)
Años de expansión y esplendor (siglo XIII)
Años de resistencia y consolidación (siglo XIV)
Años de paz, cambio y reforma (siglo XV)
Años de mudanza y traslado (1502-1505)
La explotación económica del dominio monástico
Relaciones sociales e institucionales
El monasterio, la Corona y las instituciones eclesiásticas
El monasterio dentro de la Orden Militar de Santiago
Redes de patrocinio nobiliario
Puertas adentro
El recinto monástico
Reconstrucción histórica de un espacio monástico desaparecido
Modelo metodológico y puntos de partida
Fuentes de información disponibles
Los libros de visita
Las marcas en la fachada meridional de la iglesia
Restos constructivos diseminados por la zona
San Andrés de Arroyo, una planta “hermana”
Otras fundaciones cistercienses femeninas en la zona
Aplicación de tecnología GPR
La tecnología del georradar (GPR)
Determinación del área de estudio y de sus características geológicas
El trabajo de campo
Hallazgos y resultados
La planta y el modelado recuperados de un monasterio vivo en la historia
La planta de Santa Eufemia y la escala de evidencia histórica
Las plantas reconstruidas del monasterio a finales del siglo XV
Modelado de los edificios monásticos en 3D
El agua en el monasterio: un recurso indispensable
El circuito hidráulico externo
El circuito hidráulico interno
La iglesia conventual: nuevas miradas a un edificio ya estudiado
Siguiendo el rastro de la iglesia prerrománica del monasterio primitivo
Las marcas de cantería de la iglesia y del claustro
Los pasadizos acodados en la iglesia de Santa Eufemia: una singularidad venida de tierras francesas
La pintura en la iglesia de Santa Eufemia
El coro alto; un proyecto inacabado que dejó huellas en la iglesia
El capitel de Daniel en el foso de los leones
La campana para llamar a las horas en Santa Eufemia: ecos del sonido medieval Obras en el monasterio: el mantenimiento y la adecuación de los edificios monásticos
En permanente lucha contra el frío: reformas, ampliaciones y cerramiento de huecos
Un monasterio que se encierra en sí mismo: el proceso de clausura espacial Obras durante el ultimo lustro del siglo xv: la intensa puesta al día de los edificios monásticos
Los habitantes del monasterio
Las mujeres en la regla de la Orden Militar de Santiago
Al frente del monasterio santiaguista: priores, comendadores y comendadoras
Los priores
Los comendadores
Las comendadoras
Las freilas conventuales de Santa Eufemia: un entorno de convivencia comunitaria Freilas seculares en Santa Eufemia: casi invisibles
Freires santiaguistas en el monasterio: leves indicios de una presencia constante Profesionales al servicio del convento
La atención espiritual a las freilas: los capellanes del monasterio
Personal jurídico-administrativo
Los servidores de Santa Eufemia
Hombres al servicio de la casa
Las otras mujeres del monasterio: entre la imperceptibilidad y la ausencia
La organización interna y la vida cotidiana en el convento
Cultura material: altares, imágenes, libros y ajuar litúrgico
Los altares de Santa Eufemia: ¿materialización de la espiritualidad santiaguista femenina?
Los libros del monasterio
El ajuar textil litúrgico
Objetos litúrgicos: el tesoro
El uso de los espacios monásticos: circulaciones y funcionalidad
Análisis funcional de espacio monástico de Santa Eufemia
Dentro de clausura: de la mano de los visitadores: modelado de espacios monásticos La liturgia y la oración
El oficio divino
La misa
Otros elementos de la liturgia santiaguista en el monasterio
El cómputo del tiempo litúrgico: un deber sagrado
El resto del tiempo disponible: trabajo, recreo, descanso
El vestuario. La austeridad monástica frente al lujo litúrgico
Las vestimentas litúrgicas del monasterio
El vestuario de las freilas: austeridad reglar
La alimentación: entre la dieta y el ritual
Recibo, gasto y alcance: las últimas cuentas del monasterio
Recibos o ingresos
Gastos
Materias primas
Vestuario
Salarios
Manutención
Viajes y pleitos
Los alcances
Fuentes documentales de archivo
Fuentes documentales editadas
Selección bibliográfica