Alberto GARCÍA PORRAS, Miguel BUSTO ZAPICO, Laura MARTÍN RAMOS y María José PEREGRINA SÁNCHEZ (eds.)
XIII Congreso Internacional sobre Cerámica Medieval y Moderna en el Mediterráneo (AIECM3)
Serie: Simposia, 7
Madrid, La Ergástula, 2024, 800 págs.
ISBN: 978-84-19726-14-8
SINOPSIS
Se reúnen en este volumen las actas del XIII Congreso sobre cerámica medieval y moderna en el Mediterráneo (AIECM3) celebrado en Granada, del 8 al 13 de noviembre de 2021, que reunió a más de 100 especialistas internacionales sobre el tema, siendo esta la primera vez que se celebra tan importante reunión científica en la ciudad.
El congreso estuvo organizado por:
• Grupo de Investigación “Producción, Intercambio y Materialidad” PRINMA (HUM-1035), el Patronato de la Alhambra y Generalife, Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico, Junta de Andalucía, la Asociación Internacional para el Estudio de la Cerámica Medieval y Moderna del Mediterráneo (AIECM3) y la Universidad de Granada (UGR).
Y contó con la colaboración de:
• Departamento de Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas (UGR), el Departamento de Prehistoria y Arqueología (UGR), el Máster Universitario en Arqueología, Escuela Internacional de Posgrado(UGR), la Unidad de Excelencia “Ciencia en la Alhambra”(UGR), el Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, la Unidad Asociada UGR CSIC (EEA-ILC) “Patrimonio Cultural Árabe e Islámico” y el Proyecto PID2022-140442NA-I00 (CEGRAM) financiado por MICIU/AEI/10.13039/501100011033/ y por FEDER, UE.
ÍNDICE
PRESENTAZIONE
INTRODUCCION
Parte I
Patrones de consumo cerámico
My precious! Marking, repairing and secondary use of military pots in Austrian Belgrade at the beginning of the 18th century
VESNA BIKIĆ
Nuovi dati sul consumo di vasellame a Pisa tra la seconda meta del XVI e il XVII secolo a partire da contesti stratigrafici. Il caso del giardino di San Sisto
FEDERICO CANTINI, ANTONIO FORNACIARI, GIUSEPPE TUMBIOLO, IRENE STRUFALDI
Ceramicas do Convento da Graca (Tavira, Portugal). Resultados preliminares
SANDRA CAVACO, JAQUELINA COVANEIRO
Artefatos ceramicos de tradicao portuguesa na Baia de Todos os Santos: continuidade e ressignificacao
CARLOS ETCHEVARNE
Aproximación a la cerámica morisca del Alto Almanzora (Almería) a partir del registro de Macael Viejo
A. SANTIAGO MORENO PÉREZ, ALBERTO GARCÍA PORRAS, MIGUEL BUSTO ZAPICO
El conjunto cerámico andalusí del Puig Sa Morisca (Mallorca)
ALEJANDRO RAMOS BENITO, DANIEL ALBERO SANTACREU
Cocinar en Tusculum en la Edad Media
JACOPO RUSSO, VALERIA BEOLCHINI
Azul, dorado y policromía. Aportación a la sistematización y seriación cronológica de la cerámica de Barcelona, 1450-1800
MIKEL SOBERÓN RODRÍGUEZ EMILI REVILLA CUBERO, NÚRIA MIRÓ ALAIX
Integración campo-ciudad en los procesos de producción y consumo en época Moderna: la cerámica en el yacimiento de Torrentejo (Labastida, Álava)
CARLOS TEJERIZO-GARCÍA, JUAN ANTONIO QUIRÓS CASTILLO
Ceramics from Almada (Portugal) between the Late Middle Ages and the Early Modern Age: the evolution of technical, formal and decorative patterns based on the findings from 2-2A, Capitao Leitao Street
JOÃO G. ARAÚJO, SÉRGIO ROSA, TELMO ANTÓNIO, RODRIGO BANHA DA SILVA, ANDRÉ TEIXEIRA
Premier apercu de l’approvisionnement et de la consommation de la ceramique a Aix-en-Provence au haut Moyen-Age (IXe-XIe s.)
NICOLAS ATTIA
Contextos del Barri dels Obradors y aproximación a la cronología de las producciones cerámicas de Manises
JAUME COLL CONESA, SARA PUGGIONI, BENCE KOVÁCS, HUGO DEL POZO
Glazed White Ware from Damatris Palace in Istanbul
ÖZGÜ ÇÖMEZOĞLU UZBEK
O almofariz, o seu contributo para a cozinha e a mesa em epoca medieval
JAQUELINA COVANEIRO, SANDRA CAVACO
Ligurian Maiolica from the 17th and 18th centuries in Lisbon (Portugal): the case study of Mercado da Ribeira
SARA DA CRUZ FERREIRA, ANDRÉ BARGÃO, CATARINA FELÍCIO, FILIPE SOUSA, RODRIGO BANHA DA SILVA
Le importazioni spagnole nella contea di Modica (Sicilia)
SALVINA FIORILLA, ANNA MARIA SAMMITO
Las pesas de red cerámicas del siglo XII de Albalat (Cáceres): una evidencia de practicas haliéuticas
SOPHIE GILOTTE, YASMINA CÁCERES GUTIÉRREZ
Spanish Lustreware in the forest zone of Eastern Europe
VLADIMIR YU. KOVAL
‘Clay Cannabis Pipes’? Interpretative approach between archaeological and historical sources on cannabis and clay smoking pipes in the Iberian Peninsula from late medieval to early modern periods
MIGUEL MARTINS DE SOUSA, ADRIANA GOMES, CATARINA PARREIRA, ÍRIS FRAGOSO, INÊS BELÉM
Marcar la ceramica. Una aproximacion a las ceramicas con graffiti de la Pobla de Ifach (Calp, Alicante)
JOSÉ LUIS MENÉNDEZ FUEYO, JOAQUÍN PINA MIRA
Ceramicas em contextos rurais do Garb al-Andalus: o territorio de Mertola entre os seculos VIII e XIII
MARIA DE FÁTIMA PALMA
Consumo cerámico en el sureste de la Península Ibérica a principios del siglo XVI. El caso de Bayra (Vera, Almería)
CARMEN SÁNCHEZ CASTILLO, MIGUEL BUSTO ZAPICO, FRANCISCO LARA PIÑERA, MARTA A. COLMENERO GRIÑÁN, MARINA TRANI SÁNCHEZ, MOISÉS ALONSO-VALLADARES
Changing pottery. An analytical look at a type of tableware from Dobrudja (8th – 12th centuries)
CONSTANTIN ȘOVA
Parte II
Producción y tecnología cerámica
Vaisselles culinaires et d’usage quotidien en Martinique et Guadeloupe aux XVIIIe et XIXe siecle : des productions inspirees des importations?
HENRI AMOURIC, GUERGANA GUIONOVA, LUCY VALLAURI
Ceramica a Vetrina Pesante in Sicilia: dati archeometrici e tipologici per un nuovo approccio allo studio della produzione e del consumo
LUCIA ARCIFA, MICHELANGELO MESSINA, MIRIAM VACCARO
Loza del tipo Pula producida en el Barri dels Obradors de Manises (España). Características y evolución
JAUME COLL CONESA, SARA PUGGIONI
Indices de production potiere de Perpignan au XVIIe siecle : poteries glacurees et faiences a la mode catalane
GUERGANA GUIONOVA
La organización del espacio productivo en los alfares de época islámica en Málaga
Mª CARMEN ÍÑIGUEZ SÁNCHEZ
Un taller alfarero de época nazarí-meriní en al-Ŷazīra al-jadrā’ (Algeciras, c. 1300-1344)
RAFAEL JIMÉNEZ-CAMINO ÁLVAREZ, JOSÉ LUIS PORTILLO-SOTELO, ILDEFONSO NAVARRO LUENGO, JOSÉ SUAREZ PADILLA
Bracara between Late Antiquity and Middle Ages: a contribution of pottery study
DIEGO MACHADO, MANUELA MARTINS, FERNANDA MAGALHÃES, LARA FERNANDES, NATÁLIA BOTICA
Produzione e circolazione di un particolare contenitore da trasporto medievale: analisi archeometriche sulle “anforette” di Vetricella (Scarlino, GR)
LUISA RUSSO
Técnicas decorativas de la cerámica vidriada plumbífera en el mundo islámico
ELENA SALINAS, JUDIT MOLERA, TRINITAT PRADELL
Caracterización de la cerámica arquitectónica moderna de cuerda seca del Museo de la Alhambra
PAULA SÁNCHEZ GÓMEZ
Crisis… ¿Qué crisis? Adaptación técnica y funcional de la producción de cerámica gris medieval en periodos de transición. Una perspectiva diacrónica en el nordeste de Cataluña
ESTHER TRAVÉ ALLEPUZ, ALBERT PRATDESABA SALA, IMMA OLLICH CASTANYER, JOAN VICENS TARRÉ, MARÍA OCAÑA SUBIRANA
Ceramic production in Cacela (Algarve). Raw material, territory, continuity
CRISTINA TÉTÉ GARCIA , PATRÍCIA DORES, CATARINA OLIVEIRA, MASSIMO BELTRAME, MIGUEL GODINHO
Images des invisibles : femmes et enfants dans les ateliers de ceramiques en France mediterraneenne : fin XIXe-debut XXe siecle
HENRI AMOURIC, JEAN-LOUIS VAYSSETTES
Nuevos tipos de iluminación andalusíes-magrebíes almohades ¿transmisión del conocimiento o influencia bidireccional?
LAURA APARICIO, IHSSANE SERRAT, ELENA SALINAS, IMANE ENNI, HAFSA GHAILANE
A group of Medieval Byzantine ceramics (Zeuxippus – Type) unearthed at Iznik Tile Kilns Excavation and its pXRF analyses
BELGİN DEMİRSAR ARLI, ŞENNUR KAYA, GÜLSU ŞİMŞEK FRANCİ, HAKAN ARLI
Early Glazed Pottery from Byzantine Greece
GEORGIA GIANNAKI
Entre industrie et beaux-arts : la lithophanie, un objet rare en archeologie moderne
GUERGANA GUIONOVA
Entre la Tardoantigüedad y la Alta Edad Media. EL material cerámico de La Maranosa (San Martin de la Vega, Madrid)
LUIS CARLOS JUAN TOVAR, JAVIER MARTÍNEZ-GONZÁLEZ, MANUEL RETUERCE VELASCO, ROSARIO CEBRIÁN FERNÁNDEZ
Madīnat Lawša: cerámica y restos de producción alfarera a raíz de la intervención arqueológica realizada en el Huerto de Maria Ruiz, Loja (Granada)
RAFAEL J. PEDREGOSA MEGÍAS, DAVID GÓMEZ COMINO,JOSÉ JAVIER ÁLVAREZ GARCÍA
La ceramique “slave” revisitee: Resultat d’une rencontre interculturelle ou d’une economie recaire?
AIKATERINI PEPPA
Cerámica medieval y moderna de la iglesia de Santa Lucia (Andaluz, Soria). Estudio tipológico
DIANA VEGA ALMAZÁN Y FELIX TEICHNER
Potters in between Nicosia and Lapithos (Cyprus): Preliminary archaeological and archaeometric evidence from the Vitonos street excavations (Nicosia)
YONA WAKSMAN Y DEMETRA PAPANIKOLA-BAKIRTZI
Parte III
Teoría y método en el estudio de la cerámica medieval y moderna
Per l’analisi degli agenti sociali coinvolti nelle produzioni ceramiche della Sicilia altomedievale: l’esempio dei ġaḍā’iriyyūna di Palermo (X-XI secolo)
MICHELANGELO MESSINA
Identifying Ceramic Vessels with the Help of Historical Photographs- A Different Approach in Late Ottoman Ceramic Research
ANNA DE VINCENZ
Integrated methodologies for a new study approach to the class of early medieval single-fired glazed ceramic in Tuscany (Italy)
ARIANNA BRIANO
Uma proposta tipologica da ceramica baixo-medieval no Algarve: As fontes e o registo arqueológico
ANDREIA RODRIGUES
The experience of using neutron scattering methods in the study of Byzantine Ceramics from Constanța
CRISTINA TALMAȚCHI, BEKHZODJON A. ABDURAKHINOV, SERGEY E. KICHANOV, CONSTANTIN ȘOVA, MARIA BǍLǍȘOIU, MARIUS CĂLIN BELC
Modelado de datos para un análisis territorial e interdisciplinar de la producción de cerámica en la Cataluña medieval y postmedieval: una aproximación integrada a la Ciencia de los Materiales, la Estadística, la Gestión de Datos y el Paisaje
ESTHER TRAVÉ ALLEPUZ, SONIA MEDINA GORDO
Parte IV
Significado social de las producciones cerámicas
From simple decorations to complex ideologies. Cultural and social influences in Portuguese tin glaze consumption in 16th and 17th century
TÂNIA CASIMIRO, ANA MARGARIDA MOÇO, CARLOS BOAVIDA
El registro olvidado: una aproximación a la utilización de espacios megalíticos en Épocas Históricas
MARÍA GUADALUPE CASTRO GONZÁLEZ, MARÍA PILAR PRIETO MARTÍNEZ
Um esboco de sistematizacao da ceramica pintada a vermelho no Garb al-Andalus: diacronia, difusao, grupos estilisticos e centros produtores
GRUPO CIGA: MARCO LIBERATO, HELENA CATARINO, SANDRA CAVACO, JAQUELINA COVANEIRO, ISABEL CRISTINA FERNANDES, ANA SOFIA GOMES, SUSANA GÓMEZ MARTÍNEZ, MARIA JOSÉ GONÇALVES, ISABEL INÁCIO, GONÇALO LOPES, CONSTANÇA DOS SANTOS, JACINTA BUGALHÃO
Corpus cerámico de la judería de Teruel: iconografía, simbolismo e identidad
ANTONIO HERNÁNDEZ PARDOS, MIGUEL ÁNGEL MOTIS DOLADER, CARMEN ESCRICHE JAIME
Las producciones ceramicas de La Graja (Higueruela, Albacete). Una alquería andalusí del s. XI
PEDRO JIMÉNEZ-CASTILLO, JOSÉ LUIS SIMÓN GARCÍA, JOSÉ MARÍA MORENO NARGANES
Christians and Muslims, ruptures and continuities in material culture
ANTÓNIO MARQUES, LUÍSA BATALHA
La Rambla de Puca (Petrer, Alicante): La prospección arqueológica como medio para estudiar una alquería andalusí del Vinalopó (siglos X-XIII)
JOSE Mª MORENO-NARGANES, JOAQUÍN PINA MIRA, PEDRO J. SAURA GIL, FERNANDO E. TENDERO FERNÁNDEZ, JOSÉ D. BUSQUIER LÓPEZ, ARTURO GARCÍA-LÓPEZ, RAQUEL PÉREZ SERRANO
Dalla cucina alla mensa attraverso una lettura dei contesti ceramici di Cencelle (VT)
GIULIA PREVITI, BEATRICE BRANCAZI
Cerámicas andalusíes en el Noroeste de la Península Ibérica. Significados y practicas Sociales
JUAN ANTONIO QUIRÓS CASTILLO
Some Remarks on the Re-Consumption of Early Byzantine Stamped Bricks in Medieval and Post-Medieval Structures in Thessaloniki
KONSTANTINOS T. RAPTIS
La cerámica morisca de Granada (s. XVI)
ÁNGEL RODRÍGUEZ AGUILERA
Etude sociale du mobilier ceramique en usage en Provence orientale. Le cas d’Antibes et de Cannes aux XVIIe-XVIIIe siecles, a travers les sources ecrites
TONY VOLPE
Pour une sociologie des modes de consommation des productions ceramiques en Provence orientale (XVIe-XIXe s.)
BERNARD ROMAGNAN
Star walls : sources et diffusion des parements ceramiques etoiles, de l’Orient islamique a l’Occident Chretien
JEANNETTE ROSE ALBRECHT
Decors heraldiques catalans du XVIIe siecle en Provence : le miroir d’orgueil des Forbin
HENRI AMOURIC, LUCY VALLAURI
Ceramics from an urban palace in a fishing village in the north western part of the Iberian Peninsula: La Casa del Cercau in Llanes (Asturias, Spain)
MIGUEL BUSTO ZAPICO, ALFONSO MENÉNDEZ GRANDA, ESTEFANÍA SÁNCHEZ HIDALGO, FRANCISCO LARA PIÑERA
Ceramic pigeonnests
SOPHIA GERMANIDOU
Las cerámicas de importación como reflejo de la estrategia de independencia económica de una comunidad pesquera – El caso del Castillo de Sesimbra
RUI FILIPE GIL, LUÍSA BATALHA
The archival evidence as a source on the life-cycles”of ceramic objects: snapshots from documents on Venetian Crete
ANGELIKI PANOPOULOU, ANASTASIA G. YANGAKI
A traditional portuguese type of pottery: the inlaid quartz decorated ware from Coimbra (16th – 17th centuries)
RICARDO COSTEIRA DA SILVA
A fancy way of drinking…water: high relief pottery from the 2nd half of the 16th century in Coimbra (Portugal)
RICARDO COSTEIRA DA SILVA, ANTÓNIO PACHECO
Ceramic in burial practice of Byzantine Northern periphery in Palaiologos’ era (Crimea, Northern Black Sea Region)
IRYNA TESLENKO
Glazed Pottery Decor as a Reflection of Daily Life. The Case Study of Human Representation from the 13th century Shipwreck from Novy Svet (Sudak, Crimea)
MARIIA TYMOSHENKO
Multiple aspects of reuse in Middle Byzantine glazed pottery from Argos
ANASTASIA VASSILIOU
Parte V
Nuevos descubrimientos
Ceramics for the sugar production in Pisa. The excavation in Piazza Carrara
ANTONIO ALBERTI, MONICA BALDASSARRI, MARCELLA GIORGIO
Middle byzantine glazed pottery from Larissa: the local production. Preliminary remarks
ARCHONTOULA ANASTASIADOU
Cerámicas islámicas de procedencia submarina. Avance de la carta arqueológica subacuática del al-Andalus Mediterráneo (siglos VIII-XV)
RAFAEL AZUAR RUIZ
El Arrabal de Funtanālla (Málaga) y su registro cerámico. Un ejemplo de desarrollo urbano entre los siglos XII y XV
RAQUEL BUJALANCE SILVA
Cerámicas autóctonas en Cabo Verde (ss. XVI-XVIII)
YASMINA CÁCERES GUTIÉRREZ, JORGE DE JUAN ARES
Rogues and Renegadoes: A Ceramic Cargo from a Barbary Coast Shipwreck (Site T3D). First Half of the 18th Century
VÉRONIQUE FRANÇOIS, SEAN KINGSLEY
Análisis de los contextos cerámicos del recinto I del conjunto arqueológico de San Esteban (Murcia)
JOSÉ ÁNGEL GONZÁLEZ BALLESTEROS, MARÍA ÁNGELES MUÑOZ ESPINOSA
La cerámica nazarí. Primera tipología
FRANCISCO MELERO GARCÍA
Medieval ceramics from the Upper Vjosa Valley, southern Albania
ARDIT MITI, EGLANTINA SERJANI, JOSÉ Mª MARTÍN CIVANTOS
Carved and Moulded Glazed Tiles in the Shah-I Zinda Complex, Samarqand
BAHAR ÖZDEMIR
Ceramica medievale dal monastero di Sant’Ilario a Port’Aurea a Benevento
MARCELLO ROTILI, SILVANA RAPUANO, LESTER LONARDO
Provenance studies of Gunsenin IV amphorae from the Novy Svet Shipwreck
YONA WAKSMAN, ANASTASIA SHAPIRO, SERGEY ZELENKO, YANA MOROZOVA, EVELINA TODOROVA
Las cazuelas nazaríes de la Alcazaba de Almería
YASMINA CÁCERES GUTIÉRREZ
Medieval and Post-Medieval ceramics from Campania: the pottery assemblages from the Castle of Roccarainola in the Ager Nolanus
VINCENZO CASTALDO, GIROLAMO FERDINANDO DE SIMONE, MARIO CESARANO
Late roman-byzantine pans from Ustunlu Harbor in the Hellespont
AYŞE ÇAYLAK TÜRKER
On-site, non-destructive studies at Iznik Tile Kilns Excavation
BELGİN DEMİRSAR ARLI, GÜLSU ŞİMŞEK FRANCİ, ŞENNUR KAYA, HAKAN ARLI
Baunei (Sardegna centro-orientale): dati archeologici sulla circolazione ceramica
dal XIV al XX secolo
ENRICO DIRMINTI, GIANLUIGI MARRAS, ALESSANDRA PUSOLE
A View from the Thracian Inland: Middle Byzantine Ceramics from Orlovo Site, at the Northern Foothills of the Rhodope Mountain
GALINA GROZDANOVA
Les ceramiques du haut Moyen Age de l’Emsemble 1 de Rirha, Sidi Slimane au Maroc (campagnes 2012-2017)
THIERRY JULLIEN, ABDELFATTAH ICHKHAKH, HALIMA NAJI, CHARLOTTE CARRATO, MOHAMED KBIRI ALAOUI, ELSA ROCCA
Una forma cerámica de difícil identificación: partidores de agua de época almohade
PILAR LAFUENTE IBÁÑEZ
Workshop for Sgraffito Pottery in Sozopol (Bulgaria): some initial observations
MARIYA MANOLOVA-VOYKOVA
Glazed pottery from the Maroneia cave in Aegean Thrace
ANNA PANTI
Dernieres decouvertes dans le domaine public maritime francais mediterraneen
FLORENCE RICHEZ
Zeuxippus Ware as a possible prototype of Late Byzantine ceramics with underglaze Monograms
GEORGI SENGALEVICH
Byzantine Pottery from the excavation of the Harșova fortress (Romania)
CRISTINA TALMAȚCHI
Glazed pottery from the excavations in Akkerman (Bilgorod-Dnistrovskyi, Ukraine), preliminary results of archaeological and archaeometric studies
IRYNA TESLENKO, YONA WAKSMAN
Late Antique and Early Medieval pottery from Palazzo Mazzola (Asti, Italy)
ELISABETTA UGAGLIA